ダウントンアビー2ndシーズン 第６話

【設定年】

 1918年

【できごと】

●カーライルはメアリー と暮らす新居としてハクスビーパークの屋敷を買おうとする

 ●カナダ人の将校がやってきて、自分ごパトリック（ダウントンアビー の後継者）だと告げる

●デイジーはウィリアムとの結婚を後悔し寡婦年金を受け取らない

●カーライルは新居の執事としてカーソンを引き抜こうとする

●イザベルに仕事を与えダウントンアビーから引き離そうと画策する

●エセルを孕ませた将校が戦死する

●ベイツに会った翌日にベイツの妻が死ぬ

●戦争が終わる

【気になる英語フレーズ】 

「I shall have arms like Jack Johnson if I’m not careful. 」

マシューの車椅子を押すメアリー が「ボクサーのように腕が太くなっちゃうわ」と軽口を叩くセリフ。

※ジャックジョンソンは奴隷黒人として初の世界ヘビー級王者（1908年-1915年）となり、そのことは当時非常に大きな論争の的となった。

【好きなファッション】

イーディスがカナダ人将校（パトリック？）と最初に会うシーンで 来ていた変形ボレロと赤いスカート。イーディスが赤を着るのは珍しい気がする。。。