ダウントンアビー2ndシーズン 第8話
(死ぬ間際までマシューの幸せだけを考えているラビニア。イギリスの良心を寄せ集めたようなラビニアにこんなことを言わせるマシューのこと、、、私は許さないぞ!)
【設定年】
1919年4月
【できごと】
・シビルはトムと結婚する事を家族に報告し、反対される
・マシューとラビニアの結婚を数日後に控えたところにでコーラ、ラビニア、カーソンが流行りのスペイン風邪にかかる
・ブライアント夫妻はチャーリーを引き取りたいが、エセルに二度と合わないよう取引を持ちかけ、エセルは考えた末それを断る
・闇市で失敗したトーマスはみんなが病気に
倒れる中でかいがいしく働き、仕事を得ようとする
・コーラが病で臥せっている最中に伯爵はジェーンとキスするも思いとどまる
・マシューもラビニアが病気の最中メアリーとダンスしキスをするところをラビニアに見られてしまう
・ラビニアはマシューに結婚をやめようと話し、その後亡くなる
・ベイツとアンナは結婚するも、ベイツは逮捕されてしまう
【好きなファッション】
イーディスが来ているモスグリーンのスカートとブラウスが素敵。冒頭でラビニアも同じような(少し柄が違う)服を来ていたのでこの時代の流行りだろうか?
【時代背景】
ダウントンアビーに蓄音機が登場。
これを見たバイオレットは「I should stand well clear when you light blue touch paper.」と言ってそそくさと立ち去る。字幕では「危険物からは離れておくわ」。